

COLETTE-RENÉE PORTAL
Née en 1936 à Paris, Colette Renée Portal s’initie à l’histoire de l’art, tout en étudiant le dessin et la peinture à l’huile chez les sœurs Coutant et en explorant la photographie.
La Vie d’une reine
Curieuse des insectes, elle réalise, inspirée par les fourmis, l’album La Vie d’une reine en 1959, qui sera un de ses grands succès, et dont les visiteurs pourront admirer les délicieuses encres et aquarelles, tout en délicatesse et poésie.
📍 Salle d’exposition du 1er étage




Le Voyage à Pompéi
À partir de 1996, Colette Portal fait de fréquents séjours en Italie, principalement à Pompéi, dont elle tirera de remarquables dessins, réunis dans l’album Le Voyage à Pompéi, et que les visiteurs pourront découvrir au milieu des collections permanentes du musée — une expérience scénographique inédite, où l’art du présent et l’art du passé dialoguent harmonieusement.
📍 Dans les collections permanentes
« À Pompéi, dans les ruines des maisons fragiles, restent les peintures destinées à l’effacement.
À la moindre secousse, au moindre tremblement, à chaque pluie douce ou diluvienne, les rigoles ruissèlent sur les dalles grises de la via, emportant dans leur sillage les infimes parcelles des peintures résistantes, dernières traces encore visibles de ce qui fut la luxuriance, la splendeur, la beauté des choses quotidiennes. Le rouge pompéien s’efface, les jaunes ocre d’or ternissent, les lapis-lazuli grisent. Voir Pompéi et vivre. » Colette Portal




ℹ️ Informations et tarifs sur le site du festival du dessin
☎️ Réservation sur billetterie@festivaldudessin.fr ou à la billetterie du festival, place de la République à Arles.
Autour de l'exposition
Carnet de voyage (atelier de dessin)
📆 Dimanches 13 avril, 27 avril ou 4 mai 2025 à 10h
Créer son propre carnet de voyage en s’inspirant des œuvres de Colette-Renée Portal et des collections du musée.
Atelier animé par l’artiste Hélène Riff
Nocturne dans l’exposition
📆 Jeudi 24 avril jusqu’à 22h
Accès au musée, aux espaces d’exposition et à la boutique.